Un piccolo rifugio celebra le radici familiari, l’eredità giapponese e l’amore per i libri
La panca e il corrimano, lucidati fino a renderli morbidi e piacevoli al tatto, sono opera di Motoi.
La porta scorrevole in vetro, visibile accanto alla libreria, collega l’ingresso al soggiorno. Un’altra porta scorrevole vicino alla scarpiera crea una zona di transizione che impedisce ai gatti di fuggire all’esterno.
Le maniglie in metallo dei cassetti in legno meranti bianco della cucina erano originariamente parte di una cassettiera della casa dei suoi genitori. «Non siamo riusciti a replicare il vecchio mobile, così ho conservato e riutilizzato le maniglie qui», spiega Motoi, che ama particolarmente gli accessori metallici. La produzione dei cassetti con metodi tradizionali non è stata possibile poiché le tecniche non erano state tramandate correttamente.
Un lucernario nel soffitto inclinato permette la penetrazione di una luce naturale piacevole. La proprietaria ama iniziare la giornata osservando il cielo da questa prospettiva.
La scala in cedro giapponese massiccio è un’opera d’arte funzionale. Mentre si sposta verso il suo ufficio al piano superiore, la padrona di casa apprezza la sensazione della ringhiera lucidata sotto la mano.
Il soffitto è rifinito in legno di tsuga. Lavorando al piano superiore, la proprietaria ama ammirare questa squisita opera di carpenteria, specialmente il modo in cui la parete del soggiorno si inclina verso l’interno per catturare più luce naturale.
Il tavolo lungo 2,7 metri, realizzato nello stesso legno di quercia bianca del pavimento, serve sia come tavolo da pranzo sia come spazio di lavoro per il compagno della proprietaria. Uno degli aspetti unici di questa casa è l’enfasi sull’uso di una vasta gamma di materiali grezzi, tra cui il legno meranti bianco degli infissi e il lauan rosso delle librerie.
Ogni giorno, la padrona di casa si dedica alla cura del giardino, rimuovendo le erbacce tra le pietre naturali e il muschio. Il lavandino in pietra e la recinzione in cedro giapponese riflettono un’estetica profondamente giapponese. Un piccolo terrazzo in legno, attaccato alla casa, è dotato di una porta che impedisce ai gatti di uscire, permettendo ai proprietari di giocare con loro all’aperto senza preoccupazioni.
La recinzione è costruita con pannelli di legno di cedro “yamato-bari“, un tempo standard per le abitazioni private in Giappone. Le tavole, impilate l’una sull’altra, permettono il passaggio di luce e aria, mantenendo al contempo la privacy.
Ogni scaffale è profondo il doppio, permettendo di sistemare due file di libri. «L’idea di usare mensole profonde per massimizzare l’utilizzo del legno è stata un successo», dice Motoi. Inoltre, i falegnami hanno creato scanalature nelle tavole verticali per inserire le tavole orizzontali senza l’uso di viti, una soluzione che supporta il peso dei libri e nasconde gli elementi metallici.
Per la felicità dei proprietari, un lucernario è stato installato anche sopra la zona del bagno, dietro la libreria, permettendo alla luce naturale di illuminare lo spazio. La proprietaria nota come l’atmosfera sia ora molto diversa rispetto alla casa buia dei suoi genitori.
Motoi ha prestato particolare attenzione alla progettazione di un layout che permettesse una circolazione fluida all’interno dell’abitazione, passando dall’ingresso all’area di servizio e alla camera, con il bagno situato centralmente. «Potrebbe sembrare un dettaglio minore, ma non c’è niente di meglio della possibilità di muoversi liberamente, considerando fattori come umidità, muffa, luce, ombra e ventilazione», osserva Motoi.
I proprietari temevano di non avere abbastanza spazio di stoccaggio, ma il progettista ha offerto numerose soluzioni innovative che hanno ricevuto la loro approvazione. Alla fine, la proprietaria è stata molto soddisfatta della possibilità di organizzare meglio il suo guardaroba.
Temiendo che i gatti potessero danneggiare le pareti, i professionisti di Kokon hanno optato per una finitura in diatomite, realizzata a mano, piuttosto che per intonaco duro. «La carta da parati e l’intonaco sono difficili da riparare, ma la diatomite si può facilmente sistemare con un po’ d’acqua», spiega Motoi. Tuttavia, finora non è apparso nessun graffio!
La casa vanta così un angolo ufficio estremamente confortevole, che si avvale del calore naturale di legno e terra, offrendo un rifugio ideale per uomini, gatti e libri.
Sei rimasto affascinato da questa casa? Lascia un commento qui sotto e salva le immagini che più ti hanno colpito in un Ideabook!
Articoli simili
- Prima e Dopo: Da Garage a Appartamenti Lussuosi – Guarda la Trasformazione!
- Giardini da Sogno 2023: Scopri gli Spazi Esterni più Amati su Confagricolturale Lecce!
- Scopri la Trasformazione di una Casa a Kyoto: Nata su Confagricolturale Lecce e Adattata alla Proprietaria!
- Scopri le 12 Soluzioni per Esterni più Belle: Vincitori di Best of Confagricolturale Lecce Rivelati!
- Attico bianco su due livelli: da sottotetto trascurato a oasi zen

Esperto nel settore immobiliare, Marco Esposito guida i lettori nella comprensione delle tendenze del mercato italiano. Grazie ai suoi consigli pratici, individua le migliori opportunità d’investimento nel settore.
Panoramica
Chi vive qui? Una coppia con due gatti e una grande collezione di libri
Località: Periferia di Tokyo
Dimensioni: 79 m² circa
Design e realizzazione: Kokon
Conclusione dei lavori: 2021
Nascosta in un angolo tranquillo di un denso quartiere residenziale, questa abitazione può sembrare una struttura monopiano a prima vista, ma in realtà si sviluppa su due livelli più un soppalco sotto il tetto.
A differenza degli altri edifici del quartiere, che sono costruiti vicino alla strada, questa casa è stata deliberatamente posizionata più indietro, creando una sorta di rifugio urbano. Questo ha permesso di includere elementi come infissi e porte scorrevoli in legno, che non sarebbero stati permessi sul fronte strada a causa delle normative antincendio locali.
Le finestre appena installate offrono una vista su un antico acero, preservato come memoriale della storia familiare.